译文
我很惭愧,当我年轻的(de)时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没(mei)有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一(yi)家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却(que)已荡然无存,虚名又有何用呢?
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深(shen)深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
注释
9、潇潇雨:形容雨势之疾。
15、私兵:私人武器。
⑹斗:比较,竞赛。
⑨匡床:方正安适的床。
⑦蓬壶:海上仙山。
(8)易之:(轻视它)认为它很容易。
[61]昌海:西域国名。即今新疆罗布泊。
1.饮(yìn)马:给马喝水。
⑶经纶:原意为整理乱丝,引伸为处理政事,治理国家。