译文
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声(sheng)。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
小姑子在家纺织苎(zhu)麻布,还不知道与人(ren)打交道。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能(neng)用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委(wei)婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸(jin)透了我的眼泪,寒气来到你身边(bian)的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
何必考虑把尸体运回家乡。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
注释
95. 则:就,连词。
后期年,一周年之后。期(jī)年,整整一年。
萋萋:形容草木长得茂盛的样子。
①重叶梅(zhòng yè meí):梅花的一种。 宋代范成大《梅谱》:“重叶梅,花头甚丰,叶重数层,盛开如小白莲,梅中之奇品。”
趣舍:向往和废弃。趣,同“趋”。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。