译文
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
可恨你就像江边(bian)楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
一杯浊酒,在每(mei)个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
它们有雨露的滋润(run),无论是甜的或苦的,全都结了果实。
李(li)白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖(hu)居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名(ming)为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花(hua)吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒(han)瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
注释
⑷江湖:喻指充满风波的路途。这是为李白的行程担忧之语。
⑩浑似:简直像。
2.斯:这;这种地步。
12.略不相睹:彼此一点也看不见。睹,看。
⑧羌(qiāng)管:即笛,又名羌笛。
⑶栊:窗户。
豪俊交游:豪杰来往。
31.负:倚仗。