译文
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
长庆三年八月十三日记。
既然进取不(bu)成反而获罪,那就回来(lai)(lai)把我旧服重修。
地头吃饭声音响。
走过桥去看见原野迷人的(de)(de)景色,云脚(jiao)在飘动山石也好像在移动。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷(ting)。
屠牛坦一早晨宰割了十二头牛,而屠刀的锋刃并不变钝,这是因为他所刮剔割剥的,都是顺着肉的肌理下刀。等碰到胯骨、大腿骨的地方,那就不是用砍刀就是用斧头去砍了。仁义恩厚好比是君王的刀刃,权势、法制好比是君王的砍刀、斧头。如今的诸侯王好比是胯骨、大腿骨,如果放弃砍刀、斧头不用,而要用刀刃去碰,我认为刀子不是出缺口就是被折断。为什么仁义恩厚不能用在淮南王、济北王的身上呢?因为形势不容许啊!
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
便一日数次出入华堂绣户(hu),衔泥作窠。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳(er),婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
注释
(8)春风:某种温暖关怀或某种人间春意春象
三闾:指屈原,他曾任三闾大夫。
(11)众犬吠声:是“一犬吠形,百犬吠声”的省略,意思:一只狗叫,其他的狗也跟着叫起来。形容众人盲目附和,众人随声传闻。
⑤弄粉:把梅花的开放比作天宫“弄粉”。
⑧臧:好。本句出自《诗经》。