译文
见你书信倍感心伤,面对美食(shi)不能下咽。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮(liang)明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同(tong)飞行的大雁(yan)都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很(hen)远很远。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人(ren)美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王(wang)又在何处做梦呢?
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
注释
子,古代对对方的尊称,表示“您”。
⑷万骑:借指孙刘联军。
(36)采:通“彩”。
⑷千门万户:形容门户众多,人口稠密。曈曈:日出时光亮而温暖的样子。
阳狂:即佯狂。
⑽郑国游人:李颀自称,李颀寄居的颖阳(今河南许昌附近),是春秋时郑国故地,故自称“郑国游人”。