译文
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒(jiu)呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
山(shan)连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢(huan)时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地(di)打开屏风放下珠帘。
今天是什么日子啊与王子同舟。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站(zhan)立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢(gan),狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间(jian)或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
元丰(feng)六年十一月初一,赵郡苏辙记。
注释
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。
⑤在廿一史弹词第三段《 说秦汉》中,原文共11句,因为受各影视、文学、音乐等作品(主要是三国演义)的影响,广为流传的是前四句。
⑨送中秋:送走了中秋明月。
[30]修短:长短,高矮。以上两句是说洛神的高矮肥瘦都恰到好处。
105.奉:同“俸”,俸禄,相当现的工资待遇。
⑽伊优:逢迎谄媚之貌。北堂:指富贵者所居。