译文
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣(ming)声。
大地如此广阔,你我都(du)是胸怀大志的英(ying)雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁(jin)在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠(mo)之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲(bei)啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
请问春天从这去,何时才进长安门。
带(dai)领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
注释
长河:指黄河 。 汉应玚《别诗》之二:“浩浩长河水,九折东北流。” 唐王维《使至塞上》诗:“大漠孤烟直,长河落日圆。”
而:连词,表承接,然后
3.至:到。
⑾沙河塘:地名,在钱塘(今浙江杭州)南五里。
(15)五行:金、木、水、火、土。
乃:就;于是。
①喈(jiē 皆)喈:鸡鸣声。
38、欤:表反问的句末语气词。