译文
雄的虺蛇九个头颅(lu),来去迅捷生在何处?
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
吓得达官们(men),为避胡人逃离了家。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮(ai)(ai)矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深(shen)厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
注释
②等闲:平常,随便,无端。
8.二十五弦:用乌孙公主、王昭君和番事,指宋金议和。《史记·封禅书》:“太帝使素女鼓五十弦瑟,悲, 帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”应上片末句之“汉宫瑟”。乌孙公主与王昭君之和亲,均以琵琶曲表哀怨,故此处之瑟实指琵琶。
车骑:汉代将军名号,文帝时始置,品秩同卫将军及左右前后将军,位次上卿。
47、恒:常常。
③隳:毁坏、除去。
⑶砌:台阶。
⑺三楚:指南楚、东楚、西楚。三楚地域,说法不一。这里用《汉书·高帝纪》注:江陵(今湖北江陵一带)为南楚。吴(今江苏吴县一带)为东楚。彭城(今江苏铜山县一带)为西楚。“三楚暮”,一作“三峡暮”。
17 盍:何不