译文
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷(lei)。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
草虫的叫声多(duo)么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛(sheng)进镀金的盘子里,送给闺中女子。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还(huan)不(bu)够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
可到像萧史那样参加盛宴后,没(mei)想到竟然可以偷窥宫内花。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
注释
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
⑸王粲:东汉末年人,建安七子之一。《三国志·魏书·王粲传》载:王粲年轻时曾流寓荆州,依附刘表,但并不得志。他曾于春日作《登楼赋》,其中有句云:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留?”李商隐此以寄人篱下的王粲自比。
78.计:打算,考虑。
(28)“何似”句:谓永王的战舰浩浩荡荡地沿江东进,多么像晋朝王濬伐吴的楼船。《晋书·武帝纪》:咸宁五年十一月,大举伐吴,遣龙骧将军王濬、广武将军唐彬,率巴蜀之卒,浮江而下。刘禹锡诗句“王濬楼船下益州,金陵王气黯然收”即指此。
35、乱亡:亡国之君。
子玉:东汉崔瑗的字,这里借喻崔叔封。
⑻乘肩小女:坐在肩膀上的小女孩。
(18)侯:于是。作、祝:诅咒。