译文
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
马儿穿行在山(shan)路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
天上浮云日日飘来(lai)飘去,远游的故人却久去不归。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏(shi)决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就(jiu)聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有(you)盛誉。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可(ke)以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况(kuang)人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和(he)吴陵刘胜。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
注释
⑵月峡,即四川巴县的明月峡。峡上石壁有孔,形如满月,故称。
《思帝乡》:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。许多词人后来用做词牌 。
5、算:估量,这里是想来想去的意思。
(71)肃杀:严正之气。这里指唐朝的兵威。
素牍(dú):指书籍。牍是古代写字用的木简。
④石马:坟前接道两旁之石兽。
156. 患之:为这件事担忧。患:忧虑。之:指赵求救而魏王不肯救。
(36)掎(己jǐ)——拉住。恸(痛tong4)——痛哭。