译文
我虽已年老体衰,时日无多,但一(yi)(yi)展(zhan)抱负的雄心壮志依然存(cun)在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者(zhe)子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
何时才能够再次登临——
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着(zhuo)苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
你问我我山中有什么。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
注释
53.怜:怜爱。文言里的“爱”和“怜”在亲爱的意义上是同义词。
5、风,放逸,引申为追逐、奔弛。
失势:丧失权势。去:离开。西秦:指唐代都城长安。
一时:同一时候。
⑵羹:用肉或菜做成的糊状食物。
⑽辗转反侧:翻覆不能入眠。辗,古字作展。展转,即反侧。反侧,犹翻覆。
2.信音:音信,消息。