译文
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山(shan)西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和(he)泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石(shi)板砌成的石级,那些台阶共有(you)七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
我开着玩(wan)笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝(zhi)的娇花。
(齐宣王)说:“楚国会胜。”
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
注释
⑵凤吹声:吹笙的声音。
14.宜:应该
50.九州:传说禹治水后把天下分为九州。错:通“措”。
(9)越:超过。
⑵云淡:云层淡薄,指晴朗的天气。 午天:指中午的太阳。