译文
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
启代伯益作了(liao)国君,终究还是遇上灾祸。
爱妻从(cong)远方的(de)(de)来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在(zai)睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床(chuang)榻和寂寥凄寒的秋(qiu)夜相对,不由得心生凄凉。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
我有多少(shao)的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
注释
“天光”句:是说天的光和云的影子反映在塘水之中,不停地变动,犹如人在徘徊。
110、不群:指不与众鸟同群。
33、怨笛:《晋书·向秀传》:向秀跟嵇康、吕安很友好。后嵇、吕被杀,向秀一次经过这两个人的旧居,听见邻人吹笛,声音嘹亮,向秀非常伤感,写了一篇《思旧赋》。后人称这个故事为“山阳闻笛”。又唐人小说《步飞烟传》里有“笛声空怨赵王伦”的诗句,说的是赵王因索取石崇家的吹笛美人绿珠未成而陷害石崇一家的事,诔文可能兼用此事。
⑭醉乡:喝醉酒时神志迷离的状态。
⑽“君应”四句:万里长途,层云迷漫,千山暮景,处境凄凉,形影孤单为谁奔波呢?
9 无不:原作“不”,据黄丕烈《札记》补。