译文
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激(ji)激风飘飘,掀起我的(de)(de)衣裳。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
于是就登上名为燕乌集的宫阙,在宫殿之(zhi)下谒见并游说赵王,拍着手掌侃侃而谈,赵王大喜,封苏秦为武安君。拜受相印,以兵车一百辆、锦绣一千(qian)匹、白璧一百对、黄金一万镒跟在他的后面,用来联合六(liu)国,瓦解连横,抑制强秦,所以苏秦在赵国为相而函谷关交通断绝。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多(duo)姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
注释
⑴天山:指祁连山。
(23)昭王:燕昭王姬职(前311—前279在位)。燕昭王渴望贤者,以报齐国破燕之仇,请谋臣郭隗推荐,郭隗说:“只要你尊重国内贤人,天下贤士必会闻风而来。”昭王说:“那么我该从谁开始呢?”郭隗说:“请从我开始。我尚且受到尊重,何况比我更高明的贤士呢?”于是昭王就为他修建宫室,并以师礼相待。又相传昭王在易水东南筑黄金台,置千金于台,招纳天下贤士。
照,日光。烂,光彩明亮而绚丽。
⑵容与:悠闲,逍遥自在的样子。
③归近:归期临近。不可忍:难以忍耐,形容与子女见面的急切心情。
未安:不稳妥的地方。
⑶五湖:其说不一,《史记索隐》认为指太湖、洮湖、鄱阳湖、青草湖和洞庭湖。此处泛指一切佳山胜水之地。烟月:烟花风月,代指各种享受和嗜好。“五湖烟月”是指诗人的家乡风光,他是余杭(今属浙江)人,所以举“五湖”概称。奈:奈何。相违:指无缘欣赏。