译文
站在骊山(shan)上我(wo)四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草(cao)萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止(zhi)住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇(huang)上思虑有所疏失。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
只需趁兴游赏
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
《新安吏》杜甫 古诗回答“府帖昨夜才下达,并下令说没有壮丁就依次抽未成年男子。”
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
蜀道真太难攀登,简(jian)直难于上青天。
我宿(su)在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
注释
(5)“黄花千点”:无数的菊花。
⑦看不足:看不够。
(18)潨(cóng)然:水声淙淙的样子。
⑷与:给。
③遂:完成。
季子:指春秋时吴王寿梦的儿子季札,号延陵季子,素有贤名。后常称姓吴的人为“季子”。这里代指吴兆骞。
[58]“无良媒”二句:没有合适的媒人去通接欢情,就只能借助微波来传递话语。微波,一说指目光。
28.阖(hé):关闭。