译文
清澈的(de)(de)溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着(zhuo)溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
院(yuan)子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉(mei)头又露几分。
魂啊不要去南方!
新年(nian)已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
我心中立下比海还深的誓愿,
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
注释
老夫:作者自称,时年三十八。
20.罢(pí)池:山坡倾斜的样子。下文“陂陀”亦此意。
39. 汉之为汉:意谓汉朝自从建立政权以来。这是个主谓短语,“之”是用于短语主、谓之间的助词。为,成为,动词
60. 颜色:脸色。
⑹胡:古泛称西北各族为胡,亦指来自彼方之物。南宋词中多指金人。此处指金入侵者。
⑶宿雨:隔宿的雨。
90、左右校:即左、右校尉,次于将军的军官,这里指他们所率领的军队。
⑵移舟:划动小船。泊:停船靠岸。烟渚(zhǔ):指江中雾气笼罩的小沙洲。烟:一作“幽”。渚:水中小块陆地。《尔雅·释水》:“水中可居者曰洲,小洲曰渚。”
⒃绝:断绝。