译文
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
银子做的(de)指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上(shang)喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想(xiang)在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
春风对树木倒没有偏爱,它(ta)在温暖的吹拂下成长,从不(bu)停止。
可是时(shi)运不佳(jia),长期漂泊五湖四海。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
当权者有谁肯能(neng)援引我,知音人在世间实在稀微。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余(yu)生。
注释
⑴吞声:极端悲恸,哭不出声来。恻恻:悲痛。开头两句互文。
⑥日边:见《世说新语·夙惠》:“晋明帝数岁,坐元帝膝上;有入从长安来,元帝问洛下消息,潸然流涕、明帝问何以致泣?具以东渡意告之。因间明帝:‘汝意谓长安何如口远?’答曰:‘日远,不闻人从日边来,居然可知。’元帝异之,明日集群臣宴会,告以此意:更重问之,乃答曰:‘日近。’元帝失色,曰:‘尔何故异昨日之言邪?’答曰:‘举目见日,不见长安。”’后以日边喻京都帝王左右。清梦:美梦。
⑤故井:废井。也指人家。
[1]二十四花期:指花信风。
⑷剧:游戏。