译文
金(jin)陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
想到远方去又无处安居,只好四处游(you)荡流浪逍遥(yao)。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
天地变化巨大,吴(wu)国宫殿早已颓倒。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
可惜心里还没有学会主动抢先向丈(zhang)(zhang)夫示爱。常常是夜已经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
注释
③晓角:拂晓的号角声。
240、荣华:花朵。
痛恨:感到痛心遗憾。
⑹洛:洛河,源出安徽定远西北,北至怀远入淮河。
⑹虚且迥:空旷而且深远,宽敞高爽之意。
5、师:学习。
4.弦而鼓:装上弦弹奏。弦、鼓,都是名词作动词用。弦:琴弦。这里作动词用,装上弦。鼓琴,指弹奏古琴。
③忉忉(dāo 刀):心有所失的样子,一说忧劳貌。