译文
我(wo)没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石(shi)。至于其它留连光景的言辞,一概略而(er)不言,惟恐有所亵渎。
召公回答说:"你这样做是堵住人们的嘴。阻塞老百姓的嘴,好比阻塞河水。河流如果堵塞后一旦再决堤,伤人一定很多,人民也是这样。因此治水的人疏通河道使它畅通,治民者只能开导他们而让人畅所欲言。所以君王处理政事,让三公九卿以至各级官吏进献讽喻诗(shi),乐师进献民间乐曲,史官进献有借鉴意义(yi)的史籍,少师诵读箴言,盲人吟咏诗篇,有眸子而看不见的盲人诵读讽谏之言,掌管营建事务的百工纷纷进谏,平民则将自己的意见转达给君王,近侍之臣尽规劝之责,君王的同宗都能补其过失,察其是非,乐师和史官以歌曲、史籍加以谆谆教导,元老们再进一步修饰整理,然后由君王斟酌取舍,付之实施,这样,国家的政事得以实行而不违背道理。老百姓有口,就像大地有高山河流一样,社会的物资财富全靠它出产;又像高原和低地都有平坦肥沃的良田一样,人类的衣食物品全靠它产生。人们用嘴巴发表议论,政事的成败得失就能表露出来。人们以为好的就尽力实行,以为失误的就设法预防,这是增加衣食财富的途(tu)径啊。人们心中所想的通过嘴巴表达,他们考虑成熟以后,就自然流露出来,怎么可以堵呢?如果硬是堵住老百姓的嘴,那赞许的人还能有几个呢?"
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
注释
(29)蒙尘:蒙受风尘,专指皇帝遭难出奔。
钱氏池:钱家的池塘,钱氏是文徵明拜访的一位友人。
6、鼓:指更鼓。
⑷风尘:比喻世俗的纷扰。洛京:又称京洛,指洛阳,是唐朝的陪都。
⑹吏:一作”含“。沧洲,水边绿洲,古时常用来指隐士的居处。
1、 浣衣:洗衣服。
⑶临平山,在杭州东北。苏轼《次韵杭人裴惟甫诗》“余杭门外叶飞秋,尚记居人挽去舟。一别临平山上塔,五年云梦泽南州”,临平塔时为送别的标志。