译文
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
那里毒蛇如草一样丛集,大(da)狐狸千里内到处都是(shi)。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气(qi)道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾(han),生者借此能表达(da)自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
耀眼的剑芒像青蛇游(you)动(dong),鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
如今已经没有人培养重用英贤。
如今我故地重游,访问她(ta)原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城(cheng)东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
注释
⑴飒飒:形容风声。
⑿青海:指青海湖,在今青海省。
8、斑竹:一种茎上有紫褐色斑点的竹子,也叫湘妃竹。 晋 张华 博物志卷八:“ 尧之二女, 舜之二妃,曰 湘夫人 ,帝崩,二妃啼,以涕挥竹,竹尽斑。”
(6)居延:居延是中国汉唐以来西北地区的军事重镇。东汉有居延属国。据《元和郡县志》:居延海在甘州张掖县东北(今属内蒙)。故址在今内蒙古自治区额济纳旗东南约17千米处。地处中央戈壁弱水三角洲。东邻巴丹吉林沙漠北缘,西界马鬃山地,南通河西走廊,北近中蒙边界。
⑦德:恩惠。这里指别人对自己好的的方面。
⑹神州故里:指北宋沦陷领土。
⑻罗:罗网,此处用来比喻招聘贤士的手段。
⑼侬家——我,自称。疏旷——自由自在,旷达放纵。