译文
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
满城灯火荡漾着一片春烟,
一只猴子死后见到(dao)了阎王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛(mao)全部(bu)拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐(yin)居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(ai)(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
注释
千里:王弗葬地四川眉山与苏轼任所山东密州,相隔遥远,故称“千里”。
61、檠(qíng)莲焰:在灯台里点燃起莲花似的灯焰。檠,灯台。烛兰膏:烧香油。
4、遗[yí]:留下。
烟花伴侣:青楼卖唱生涯。
①辽西:古郡名,在今辽宁省辽河以西地方。