译文
深夜梦回楼(lou)台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
群(qun)群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
分别是你总是神色(se)匆匆,总说能来相见多么不易。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
汤从囚(qiu)地重泉出来,究竟他有什么大罪?
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
不知婆婆什么口味,做(zuo)好先让小姑品尝。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随(sui)著秋草般的凋谢。
注释
(15)异:(意动)
⑨婉约:委婉而谦卑。
[33]瑕(xiá侠):玉石上的斑点。
饭讫(qì):吃完饭。讫,完。饭,名词作动词,吃饭。
⑽锦筝:筝的美称。古筝有十二或十三弦,斜列如雁行,称雁筝,其声凄清哀怨,故又称哀筝。《晋书·桓伊传》“抚哀筝而歌怨诗”。
旃:毛织品。《史记·匈奴传》:“自君王以下,咸食肉,衣其皮革。披旃裘。”
⑿金舆:帝王的车驾。
⑹阴霞:山北面的云霞。若耶溪流向自南而北,诗人溯流而上,故曰“阴霞”。
“当淮阴破齐”三句:《史记·淮阴侯列传》:汉四年,韩信破齐,向刘邦请封“假王”,“当是时,楚方急围汉王于荣阳,韩信使者至,发书,汉王大怒,骂日:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’”张良赶紧提醒他不能得罪韩信。刘邦醒悟,便封韩信为齐王以笼络他。韩信后降封为淮阴侯,故称为淮阴。