译文
如果(guo)时(shi)运不济,就跟我去练金丹吧。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功(gong),演(yan)奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
冬日的残(can)寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
注释
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
4.心旷而放:心性旷达,游离于世俗。
(30)琅(郎láng)琅然——清脆流畅的样子。形容读书声。
可僦民使治之者几所(雇;处) 僧道士食之羡粟书于籍者其几具存(多余;簿籍;实存)注音
28.承露金茎:指仙人承露盘下的铜柱。汉武帝在建章宫之西神明台上建仙人承露盘。唐代无承露盘,此乃以汉喻唐。霄汉间:高入云霄,形容承露金茎极高。
刺桐花:植物,豆料。一名海桐。落叶乔木,春天开花,有黄红、紫红等色。生长在南方。福建的泉州又名刺桐城。
还:返回。
⑶凭栏:靠着栏杆。十里:形容水面辽阔。芰(jì):菱角。
⑤将:率领。