译文
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
欲送春天归去,可是整个人间没有春的(de)归路(lu)。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星(xing)移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也(ye)看不见来时试灯的热闹繁丽。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西(xi)风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
注释
76骇:使人害怕。
⑶芳菲:花草,亦指春时光景。
燕赵:战国时的两个诸侯国,分别在今河北省和山西省地区。古时燕赵出过不少侠客义士,干出了很多悲壮的事情。韩愈《送董邵南序》:“燕赵古称多感慨悲歌之士。”。
②金鼎:香断。
259. 小礼:指“所”字短语,意即“用处”。
⒄捶楚:棒杖一类的刑具。