译文
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
自从去年(nian)我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈(qi)求。
袍里夹绒不干吃苦的活儿(er),说木棉花儿冷是徒有其名。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
自我远征《东山》佚名 古诗(shi)东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。栝楼藤上结了瓜,藤蔓爬到屋檐下。屋内潮湿生地虱,蜘蛛结网当门挂。鹿迹斑斑场上留,磷火闪闪夜间流。家园荒凉不可怕,越是如此越想家。
呵,我这颗心不再与(yu)春花一同萌发;
注释
⑩芦页滩头,蓼花汀畔:指梁山水泊。
21、“直烈”二句:古代神话:禹的父亲鲧(gǔn)没有天帝的命令,就擅自拿息壤(一种可以生长不息的神土,能堵塞洪水)治洪水,天帝就叫祝融将他杀死在羽山的荒野(据《山海经·海内经》)。屈原在《离骚》中说“鲧婞(xìng,倔强)直以亡身兮”,大胆肯定了鲧的耿介正直。“直烈”正是用了屈原的话;也正因为鲧是男子,所以诔文引来与芙蓉女儿相比,以反衬“巾帼”遭遇之惨甚于男子,与上一句引贾谊同。小说的续补者传统观念很深,像历来极大多数封建士大夫一样,把窃神土救洪灾的鲧和头触不周山的共工这一类具有斗争性、反抗性的人物看作坏人,将原稿这一句改为“贞烈遭危,巾帼惨于雁塞”(程高本),换成王昭君出塞和亲事。这一改,不仅有碍文理,且在思想性上也削弱了原稿中的叛逆精神。
6.比出郭:等到出城的时候。“比”,及。“郭”,外城;这里指杭州城。
⑤丝雨:细雨。
①扶病:带着病而行动做事。