译文
愿你那高(gao)贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如(ru)斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千(qian)里之远。
骁勇的御林军跟皇帝辞(ci)别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄(cheng)清的江水平静得如同白练。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
第二天早上,霍光听说这件事,停留在画室中(zhong)不进宫。昭帝问:“大将军在哪里?”左将军上官桀回答:“因为燕王告发他的罪状,所以不敢进来。”昭帝下诏召大将军。霍光进宫,除下将军冠叩头自责,昭帝说:“将军戴上冠。我知道这奏书是假的,将军无罪。”霍光说:“陛下怎么知道的?”昭帝说:“将军到广明亭去,召集郎官部(bu)属罢了。调校尉到现在不到十天,燕王怎么能知道呢?况且将军要干坏事,并不需要校尉。”当时昭帝才十四岁,尚书和左右的人都感到惊讶,而上奏书的人果然失踪了,追捕得很紧。上官桀等人害怕了,对昭帝说:“小事不值得追究。”昭帝不听。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤(gu)独。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
注释
【故园】故乡,这里指北京。
蔽:蒙蔽。
32. 厚遗:丰厚地赠送,即赠送丰厚的礼物。遗:赠送。
(14)比干:商纣王的叔父,因纣王荒淫,极力劝谏,被纣王剖心而死。
乡曲:乡里。汉文帝为了询访自己治理天下的得失,诏令各地“举贤良方正能直言切谏者”,亦即有乡曲之誉者,选以授官,二句言司马迁未能由此途径入仕。