译文
遥望乐游原(yuan)上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话(hua),想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任(ren),平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解(jie),还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
三国鼎立你建立了盖世功绩,创《八阵图》杜甫 古诗你成就了永久声名。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途(tu)漫漫。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
注释
9、十余岁:十多年。岁:年。
(3)这是历代地主统治阶级为了维护他们的统治,建立起来的一种封建传统观念。
(28)忉怛(dāo dá):悲痛。
41.螯:螃蟹的大钳子。
⑿怎一个愁字了得:一个“愁”字怎么能概括得尽呢?
(8)绮(qǐ):本义指细绫,有花纹的丝织品,此处作“华丽,美丽”解。