译文
彼此不同心怎能配合啊,我将(jiang)要远去主动离开他。
饯别的(de)酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
一(yi)眼望去故乡关河相隔遥(yao)远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊(she)几分月色,痛快地赏月喝酒。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
秋风不知(zhi)从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白(bai)刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
注释
[6]属:通“嘱(zhǔ ),致意,此处引申为“劝酒”的意思。
⑩功名:这里指道德名声。从此大:指一直响亮地传下去。
(25)江南:宋时地区划分为路,宋真宗时全国划分为十八路,江南为一路,辖区相当于今天的江西、江苏的长江以南,镇江、大茅山、长荡湖一线以西和安徽长江以南以及湖北阳新、通山等县。
(8)不可名状:无法形容它们的状态。名,形容。状,(它们的)状态。
14.售:原意是卖卖物出手,这里指考取。
《思帝乡》:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。许多词人后来用做词牌 。