译文
虽然住的(de)屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往(wang)常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输(shu)掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能(neng)够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现(xian)在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
注释
费祎:字文伟,三国时蜀汉大将军。
64.滂心:心意广大,指能经得起调笑嬉戏。
(17)鼎:古代烧煮食物的器具。鼐(nài):大型的鼎。
17.宴酣之乐,非丝非竹:宴会喝酒的乐趣,不在于音乐。丝,指弦乐器。竹,指管乐器。
⒃“奇踪”句:谓孙觉以拓片遍赠友人。
⑼沾巾:泪水沾湿衣服和腰带。意思是挥泪告别。
8、智:智慧。