译文
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为(wei)灰矣。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下(xia)默默无语。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
这种情况不改变(bian),不拟回头望故乡。
一半作御马障泥一半作船帆。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信(xin)来,端着酒杯向船夫(fu)问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
想起两朝君王(wang)都遭受贬辱,
知(zhì)明
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
壮士愤凯(kai)不已,雄风顿时横生。
注释
19.武皇:汉武帝刘彻。唐诗中常有以汉指唐的委婉避讳方式。这里借武皇代指唐玄宗。唐人诗歌中好以“汉”代“唐”,下文“汉家”也是指唐王朝。
(11)扬州:传说大禹治水以后,把天下划为九州,扬州即其一,据《尚书·禹贡》:“淮,海惟扬州。”《传》:“北据淮,南距海。”《尔雅·释地》:“江南曰扬州。”潮州古属扬州地域。
出奔共:出逃到共国(避难)。奔,逃亡。
⑷乘时:造就时势。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
乃:于是,就。