译文
不久被皇帝征召,忽(hu)然感到大志可得到展伸。
我要早服仙丹去掉尘世情,
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
郁孤台下这赣江的水,水中有多(duo)少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安(an),可惜只看到无数青山。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如(ru)果不是为君主,何以还在(zai)露水中!
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
当年襄阳(yang)雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手(shou)拨筝的美人坐在玉房前。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
注释
留人不住二句:郑文宝《柳枝词》:“亭亭画舸系春潭,直到行人酒半酣。不管烟波与风雨,载将离恨过江南。”此处翻用其意。
③ 铁锁开:比喻京城开禁。唐朝都城都有宵禁,但在正月十五这天取消宵禁,连接洛水南岸的里坊区与洛北禁苑的天津桥、星津桥、黄道桥上的铁锁打开,任平民百姓通行。
77、如有地动,尊则振龙:地动,地震。则,就。振,振动。机发吐丸,而蟾蜍衔之。
⑨匡床:方正安适的床。
⑦镘(man):镘子,粉刷墙壁的工具。
(18)剑阁:又名剑门关,在四川剑阁县北,是大、小剑山之间的一条栈道,长约三十余里。峥嵘、崔嵬,都是形容山势高大雄峻的样子。“一夫”两句:《文选》卷四左思《蜀都赋》:“一人守隘,万夫莫向”。《文选》卷五十六张载《剑阁铭》:“一人荷戟,万夫趦趄。形胜之地,匪亲勿居。”一夫:一人。当关:守关。莫开:不能打开。
⑺雨暗:下雨时天色昏暗。
(18)遽(巨jù)——骤然,立即。躬(工gōng)——身体。引早为“亲自”。蹈(岛dǎo)——踏,踩。“实行”。这句说:一到长大成人,你马上亲身实践了它。
⑦大钧:指天或自然。