译文
在易(yi)水边高声痛哭,易水也为我扬(yang)起滔天波澜。
看吴山(shan)青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
少女戴着高高的帽子,拂(fu)动着宽广的衣袖,打扮(ban)成南方贵族妇女的模样,
举手就可以攀折到(dao)天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊(jing)天动地的事业。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
在麒麟殿献纳(na)文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
注释
③无乃:是“莫非”、“大概”的意思。杞梁妻:杞梁妻的故事,最早见于《左传·襄公二十三年》,后来许多书都有记载。据说齐国大夫杞梁,出征莒国,战死在莒国城下。其妻临尸痛哭,一连哭了十个日夜,连城也被她哭塌了。《琴曲》有《杞梁妻叹》,《琴操》说是杞梁妻作,《古今注》说是杞梁妻妹朝日所作。这两句是说,楼上谁在弹唱如此凄惋的歌曲呢?莫非是象杞梁妻那样的人吗?
⑷“隔座”二句:送钩、射覆,均为古代酒席间游戏。分曹:分组。
③川迥(jiǒng):平野辽阔。赊:也是“远”的意思。
⑹垂垂:渐渐。
有顷:一会
相谓:互相商议。
⑧区区:诚挚的心意。
⑹何事:为什么。