译文
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山(shan)仙境的遥远;我所(suo)思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们(men)商量着慢(man)慢开。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
诗人从绣房间经过。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第(di)一的去处啊!
注释
⑨骇:起。
⑽胡床:古代一种轻便坐具,可以折叠。
毕:此指读书结束
⑴郎中:官名,为朝廷各部所属的高级部员。钦:当是史郎中名。一作“饮”。王琦《李太白全集》注本谓史钦,其生平不详。黄鹤楼:古迹在今湖北武汉,今已在其址重建。
⑧相州:即“三男邺城戍”之“邺城”,今河南安阳。
5.这两句写李白告归时的神态。搔首:大概是李白不如意时的习惯举动。
[103]“悼良会”二句:痛惜这样美好的相会永不再有,哀叹长别从此身处两地。
(5)隈:山、水弯曲的地方。
⑨竦:同“耸”,高高地飞跃。