译文
王恒秉承王季美德，哪里得到其兄的牛羊？
白骨堆成丘山，苍生竟有何罪，遭此劫难(nan)。
那临春阁、结(jie)绮阁，不是不华美啊；齐云楼、落星楼，不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐，或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转(zhuan)瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了，我真不知怎样来解释它啊。虽然这样，长江发源于岷山，曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海，白波汹涌、碧浪翻腾，六朝之时，往往将它倚为天(tian)然险阻。如今已是南北一家，于是视长江为平安河流，不再用于战争了。然而，这到底是谁的力量呢？读书人有登上此楼观看(kan)此江的，应当想到皇上的恩德有如苍天，浩浩荡荡难以形容它的广阔，简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情，难道还有不油然而生的吗？
一再命令那些勇猛的将士追击敌人，不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘，究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢？
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲？风萧萧肃肃，雨潇潇洒洒，房里点燃的灯烛又短瘦了，一个凄苦孤独的一夜，在烛泪中逝去。
日月普照，并无私心，有什么办法可以诉冤给苍天听听。
范宣子听了很高兴，便同他一起坐车（去见晋平公）赦免了叔向。祁奚不见叔向就回家。叔向也未向祁奚致谢，径直上朝。
秋原飞驰本来是等闲事，
我长年在外，每年一到春天的时候，独自在他乡不胜悲伤，坐在树下饮酒，那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳，就仿佛心肠被撕扯(che)成片片柳叶。
大王您难道没看见蜻蜓么？六只脚，四只翼，在天地之间盘旋飞翔，俯身捉食蚊、虻，仰头承饮甘露，它自己以为没有灾难，与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子，正要调好黏糖，粘在丝绳上，加在它身上，将它从空中粘下来，给蚂蚁吃了。
推举俊杰坐镇朝廷，罢免责罚庸劣之臣。
世上行路呵多么艰难，多么艰难； 眼前歧路这么多，我该向北向南？
江南大地鸟啼声声绿草红花相映，水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
燕子翩翩飞翔归去啊，寒蝉寂寞也不发响声。
江上渡口，江边小路，全是地形险要的战略要地，是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹，自己得到的深切感受，胜过读历史书籍。东风吹，光景移，已经改朝换代无数次了，历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春，为谁摇动金黄的枝条。
哪一家盖起了豪华的宅第？红漆的大门开在大道旁边。
注释
（31）近（按说文从辵从丌，今从斤，误。读音jì）：语助词，相当于“哉”。
③黄头奚儿：安禄山的军队里有很多是奚、契丹的部族。
52. 闻耳：闻于耳，指上述严重情况传到了皇帝的耳中。
① 破阵子：词牌名，原为唐教坊曲名。又名《十拍子》。双调六十二字，平韵。
乘（shèng）：古以一车四马称为一乘。这里专指马。