译文
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
已不知不觉地快要到清明。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女(nv)穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消(xiao)逝,令人无限感伤。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波(bo)浪,神女长裙拖带着云烟。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
启代伯益作了国君,终究还是(shi)遇上灾祸。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
历尽了艰难苦恨白发(fa)长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
天台(tai)山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
注释
[8]毂(gǔ古):原指车轮中心的圆木,此处指代车舆。
②宝函:一说指枕函,即枕套;一说指梳妆盒。此处似以梳妆盒解更优。
⒄〔沥之〕注入葫芦。沥,注。之,指葫芦。
⑦蛮笺象管:纸和笔。蛮笺:古时四川所产的彩色笺纸。象管:即象牙做的笔管。
(3)烟水:雾气蒙蒙的水面。唐代孟浩然《送袁十岭南寻弟》中有“苍梧白云远,烟水洞庭深。”诗句。
①高:与“皓”字相通。即东方发白,天亮了。
28.搏:搏击,搏斗。
⑥幽禽:指杜鹃。缘底事:为什么。
3 、庶几:差不多,有那么一点。在这里是“希望”的意思。