译文
回来吧,那里不能够长久留滞。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
前面的(de)道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要(yao)牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映(ying)入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
野鹤清晨即出,山中的精(jing)灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
我今如若不行乐,未知(zhi)尚有来岁否?
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
注释
24.章台:秦离宫中的台观名。
⑸至乐——与下句的“逍遥游”,都是《庄子》中的篇名,这里用其字面含义。至乐,最大最高层次的快乐。
⑦亵臣:宠幸的近臣。疾:犹言忌讳之事。
睚眦:怒目相视。
(66)一代红妆:指陈圆圆。