译文
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到(dao)古时候的清音管乐?其四
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水(shui)波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊(a)!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我(wo)想要停留在天空(仕进(jin)功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气(qi)候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风(feng),新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
一百辆车换一条狗,交易不成反失(shi)禄米。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
注释
有司:主管部门的官员。
⑶夕:夜。谪:古代官吏因罪被降职或流放。
结绮(qí):陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
71. 酒酣:饮酒兴尽畅快。
76、此事:指非难成汤、武王,鄙薄周公、孔子的事。会显:会当显著,为众人所知。
①“南冠”句:《左传》成公九年:“晋侯观于军府,见钟义,问之曰:‘南冠而絷者谁也’,有司对曰:‘郑人所献楚囚也’。”南冠,这里作囚徒解;军府,将帅的衙门。
浮云:漂浮的云。