译文
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了(liao)久游。
台阶下的草丛也有了点点露水(shui)(shui)珠。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么(me)悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉(yu)(yu)这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使(shi)臣都躬身朝拜皇帝。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
注释
[6]翘肖:在空中高飞之类的动物,此指乌鸦。章士钊以为是“翘首”,即矫首、昂首之意。丛薄:低矮的丛林。
⑽纷:盛多。耆旧:年老的朋友,也指年高望重者,此指庞德公。
(13)易:交换。
凌云霄:直上云霄。
⑤春睡:醉困沉睡,脸上如春色。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
(32)说:“说”同“悦”,喜欢,高兴。