译文
美女在渭桥东采桑，春天正是(shi)事蚕作的时候。这时，突然有个乘坐五马之车的太守(shou)疾驰经过此地(di)，他的马装饰华美，还饰有金络。不知是哪家公子，前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷，她的美貌在整个都城(cheng)里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手，她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她，何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草，鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人，只怪旁人愚钝，不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮，停下车来空自踟蹰。
汉水滔滔，向东流去；它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说：当(dang)年你家的飞将军，英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候，迅速勇猛，像迅雷过耳那么快；在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候，态度激昂兴奋，语言慷慨激烈，两颊都结了冰。回想王郎，你才到结发的年令，就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在，我腰里悬挂的宝剑没有用了，只有在无聊的时候，把它当作乐器，弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯，喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你，又是重新被任用，你簇拥旌节的仪仗，登上了拜将坛，封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉，应当把马革裹尸当作自己的誓言，为了消灭敌人，为国捐躯是最光荣的。有些人，贪图安乐，迷恋女色，是自伐生命，应以为戒，再也不要说它了。从今后，要牢牢记住：咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
有海上景象图案的幛子裂开，因缝补而变得七弯八折。
见你书信倍感心伤，面对美食不能下咽。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴，绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
汉女辛劳织布纳税，巴人地少诉讼争田。
日照城隅，群乌飞翔；
我把握(wo)着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
在此地我们相互道别，你就像孤蓬那样随风飘荡，到万里之外远行去了。
战场烽火连天遮掩边塞明月，南渤海北云山拱卫着蓟门城。
我饮酒不需要劝杯，反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情，这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集，花园外豪富高门坟冢(zhong)，人世间谁能算是英雄？一笑出门而去，千里外的风吹得花落。
涧水吞没了采樵的小路，美丽的山花醉倚在药栏。
今日的春光如同昨天一样明媚，碧树绿草间，有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间，蕙草就枯萎凋零了，衰飒的秋风吹来阵阵凉意，让人顿感忧伤。已经进入秋天，树木的叶子纷纷落下，一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁，繁盛的枝叶如今都已凋落，秋露浓浓，让人感到无限落寞。
注释
⑺拂青烟：拂动的青烟，形容枝繁叶茂状。
⑵西江：从南京以西到江西境内的一段长江，古代称西江。牛渚也在西江这一段中。
20.忼（kang1慷）慨：同"慷慨"。
⑺岩扉：指山岩相对如门。
（54）执事者：掌权者，此指汉朝廷大臣。
34、扃（jiōng）牖（yǒu）：关着窗户。扃，（从内）关闭。牖，窗户。
清：这里是凄清的意思。