译文
这(zhe)里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
为何时俗是那么的工巧啊?
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
象故侯流(liu)落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准(zhun)备活着回来。
这一年暮(mu)春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹(dan)盛开(kai)的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个(ge)老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆(ma)陵。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
注释
(6)几回闻:本意是听到几回。文中的意思是说人间很少听到。
(62)刺:用作动词。连州:唐属岭南道,州治在今广东连县。
⑻荏苒(rěn rǎn):展转不断。
⑴叶:一作“树”。
(3)曾伯祖奭(shì):字子燕,柳旦之孙,柳宗元高祖子夏之兄。当为高伯祖,此作曾伯祖误。柳奭在贞观年间(627—649)为中书舍人,因外甥女王氏为皇太子(唐高宗)妃,擢升为兵部侍郎。王氏当了皇后后,又升为中书侍郎。652年(永徽三年)代褚遂良为中书令,位相当于宰相。后来高宗欲废王皇后立武则天为皇后,韩瑗和褚遂良力争,武则天一党人诬说柳要和韩、褚等谋反,被杀。
(24)尚符玺郎:掌管帝王符节、玉玺的郎官。
⑷瞥起:骤起。云横度:浮云横飞。
(5)栾武子:晋国的卿。