译文
飘然登上峰顶赏玩紫霞(xia),恰(qia)如真得(de)到了修道成仙之术。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪(na)里?看人间离别多(duo)矣,谁能比长亭的柳树悄然冷(leng)寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀(dao),到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
吃饭常没劲,零食长精神。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
注释
⑺来:语助词,无义。
景气:景色,气候。
⑻著(zhuó)丹青:用颜料著色画起来,即彩色画。丹青,丹砂和青雘,可作颜料。图画取:临摹下来。画,一作“写”。
⑴江城子:词牌名,又名“江神子”“村意远”。唐词单调,始见《花间集》韦庄词。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
⑶淮上有秋山:言淮上风光可恋,伸足上“不归去”之意。
30. 长(zhǎng):增长。
7、风姨:传说中司风之神。原为风伯,后衍为风姨。