译文
一片片寒叶轻轻地飘洒,
一天,猫头鹰(ying)遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿(er)去?”
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首(shou)。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸(shi)朽。
秋水(shui)胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东(dong)流。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
哪怕下得街道成了五大湖、
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落(luo)日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄(huang)昏将近了。
有个少年,腰间(jian)佩带玉块和珊(shan)瑚,
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
注释
11.伯游:唐羌,字伯游,辟公府,补临武长。
何故:什么原因。 故,原因。
北群空:语出韩愈《送温处士赴河阳军序》“伯乐一过冀北之野而马群遂空”,指没有良马,借喻没有良才。
[49]守在四夷:语出《左传》昭公二十三年:“古者天子,守在四夷。”
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
6.日晚:日暮,此处暗示思念时间之久。
6.秋砧(zhēn):秋日捣衣的声音。北周庾信《夜听捣衣》诗:“秋砧调急节,乱杵变新声。”夜阑:夜残;夜将尽时。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“山高地阔兮,见汝无期;更深夜阑兮,梦汝来斯。”
④恶:讨厌、憎恨。