译文
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤(yuan)枉杀死画工毛延寿。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
因为(wei)和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的(de)芳香。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨(bian)才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普(pu)宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿(jiao) ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
从书本上得来的知识,毕竟是不够完善的。如果想要深入理解其中的道理,必须(xu)要亲自实践才行。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
注释
良实:善良诚实,这里形容词做名词,指善良诚实的人。
卷帘人:有学者认为此指侍女。
⑤芰(jì技):菱。这句是说湖中芰荷绿叶繁盛互相映照着。
⑴《太平广记》:新罗多海红并海石榴。唐赞皇李德裕言:花名中带“海”者,悉从海东来。
13、玉龙:熏笼的美称。