译文
山川景色的美丽,自古以(yi)来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明(ming)净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声(sheng);夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
我走向返回(hui)山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
自己成(cheng)仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
周朝大礼我无力振兴。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
注释
⑴罢相:罢免宰相官职。
为我悲:注云:一作恩。
17.匿于溷(hùn)藩:藏在厕所。溷,厕所。藩,篱、墙。
[43]寄:寓托。
(13)卒:最后,最终。
臆度(yì duó):主观猜测;臆:主观的;度:猜测,估计
9.但:只