译文
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
这一生就喜欢踏上名山游。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你(ni)会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊(a)(a)。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三(san)具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐(hu)狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
泉眼悄(qiao)然无声是因舍(she)不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
注释
25奔走:指忙着做某件事。
12、揆(kuí):推理揣度。
③历阳:县名,即今安徽和县,与金陵隔江相望。
陇头流水,指发源于陇山的河流、溪水。一说是发源于陇山,向东流的泾河等几条河水。
不亦惑乎:不是很糊涂吗?惑,愚蠢,糊涂。“不亦......乎”是一种委婉的反问句式。
5 、自裁:自杀。