译文
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
城里拥(yong)挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在(zai)。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到(dao)天色转晴。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世(shi)界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子(zi)住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要(yao)想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
注释
⑺束:夹峙。
⑤殷:震动。
②萧萧:这里形容鬓发华白稀疏的样子。
③湘娥:湘水女神,一说即帝尧的两个女儿娥皇和女英。
(9)豚:小猪 谢以一豚:用一只小猪拜谢。
二十年句:南楼初建时期,刘过曾漫游武昌,过了一段“黄鹤楼前识楚卿,彩云重叠拥娉婷”(《浣溪沙》)的豪纵生活。南楼,指安远楼。
11、湮:填塞
69.诀:告别。
是:这。