译文
开国以来善画鞍马的(de)画家中,画技最精妙传神只数江都王。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
连年流落(luo)他乡,最易伤情。
己巳年三月写此文。
既然已经统治天下,为何又被他人(ren)取代?
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
身着文彩奇异的豹(bao)皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
庄暴进见孟子,说:“我被大王召见,大王告诉我(他)喜好音乐的事,我没有话应答。”
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清(qing)冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘(pan)踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
注释
1.惠子:即惠施,战国时宋国人,哲学家,庄子好友。
贼,盗窃,这里引伸为指害人。
(26)武关:秦国的南关,在今陕西省商州市东。
6.沙场:平坦空旷的沙地,古时多指战场。
15.怀:抱。贞悫(què):忠诚笃厚。懽:同“欢”。此句指自以为欢爱靠得住。
⑵昏:昏暗,罗帐:古代床上的纱幔。