译文
一年年过去,白头发不(bu)断添新,
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
龙舟竞赛为的(de)(de)是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
魂魄归来吧!
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
宓妃仗着貌美骄傲(ao)自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗(hua)啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方(fang),而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
己巳年三月写此文。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停(ting)。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
注释
⑥裳衣:一作“衣裳”。
休矣,算了吧。
⑭醉乡:喝醉酒时神志迷离的状态。
龙池:在唐宫内。
⑤[奋其舌]这里指对皇帝劝谏、上疏等。奋,鼓动。
⑦凌波翠陌:与美人在岸上遨游。凌波,女子步履轻盈貌。翠陌,长着青草的道路。
躬:亲自,自身。