译文
我在(zai)云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关(guan)爱你们。
人人都把艾草挂满(man)腰间,说幽兰是不可佩的东西。
只需趁兴游赏
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
跂乌落魄,是为那般?
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒(lan)腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口(kou)里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古(gu)以来万事都像东流的水一样一去不复返。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
注释
(2)浑不似:全不像。
(30)禹、汤、文、武——夏禹、商汤、周文王、周武王。唐尧、虞舜和这些人,都是“正统”史家传称的我国古代史上的贤君。
30.比:等到。
④吊:凭吊,吊祭。
⑶中露:露中。倒文以协韵。
⑦恣(zì):随意,无拘束。
⑶初期:本来期望。盟津:即孟津(今河南孟县南)。相传周武王伐纣时曾在此大会八百诸侯,此处借指本来期望关东诸将也能像武王伐纣会合的八百诸侯那样同心协力。
⑩甘露:汉宣帝年号。芝生铜池中:古人以生出芝草为吉祥之兆。