译文
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我(wo)肝肠寸断。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘(tang)如沧江涌来,假山是开采的碣石(shi)堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽(zhan)开。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
元丰六年十月(yue)十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻(xun)找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只(zhi)是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
冥冥春雨百(bai)花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
注释
60.金吾:即执金吾,汉代禁卫军官衔。唐代设左、右金吾卫,有金吾大将军。此泛指禁军军官。
⑵采薇:商末孤竹君之子伯突、叔齐,当周武王伐纣时,二人扣马而谏,商亡,逃入首阳山,誓不食周粟,采薇而食,饿死。
(16)“专此”二句:意谓吴郡最美的是灵岩山;灵岩山最美的是奇观阁。专:独一。
惟:句首助词。
俄而:一会儿,不久。
(2)房杜:房玄龄、杜如晦,贞观年间贤相。
⑦诅:以福祸之言在神前相约定。
13.天极:天的顶端。加:安放。